预防近视网 繁体中文
简体中文
English
主页

拉普森医生的故事

(翻译: 视光师梁彦康 )

这是拉普森医生晚年时候的照片,由他的外孙女所提供

早在20世纪初,人类已有找到对付近视的治本方法,这个方法便是雾视治疗法,可惜这个好方法一直没有被推广。

拉普森医生(Dr. Jacob Raphaelson)(见上图)是其中一位积极推广这个方法的视光学先驱, 拉普森医生在上世纪70年代离开人间,他在1958年曾著作有 《求学近视的预防与治疗》("A preventative and remedy for school-myopia" Research Foundation for prevention of myopia (1958)) ,极力 鼓励人们应用凸透保存天赋的视力。
 

以下是他治疗一位孩子的早期近视时之自述:

" 那是1904年的一个社交场合,一位女仕告诉我,她的孩子上课抄写出了问题,我给她名片邀她带孩子到我办事处验配合适眼镜。"

" 她说没能力付费用,她的丈夫在另一城市工作,是位印刷工人,将于6星期期后回家,我说无问题;届时她丈夫回来才付费亦可。"

" 她带孩子到我处检查眼睛视力,验眼发现视力真的差,检视图只可看清起首的四行,往后的开始模糊不清,视敏锐度是20/40或6/12(即约75度近视),我给了孩子看近的凸透镜,叮嘱他看近多用,那女仕也承诺等她丈夫回家后缴付眼镜费用。"

" 6星期后;她回来我处并退回那眼镜,诉说丈夫因那眼镜很动气,他为孩子检查视力,不论远近,肉眼视力均清晰锐利,孩子甚至不用眼镜比用眼镜看得还更清!"

" 我惊讶那凸透镜能产生这样快康复功效,很难相信。我极力游说那女仕带孩子再到我处检查,她果然再带了孩子来,是真的!她丈夫说得一点没错,孩子的视力果然已回复正常,肉眼能看清20/20或6/6(没有近视),甚至更锐利。"

" 我感觉既惊喜又为难,不知从何说起,解释给她听那背后的道理,只着她离开。我如何证明那孩子,明明是已近视了的,但短短的数星期,戴了正镜后完全康复过来,有人相信吗?"

" 这次的经验,激发起我内心探索更深的镜片应用、和真理意念,我决心追寻有何特别方法恢复小孩的视力,因我也是近视而要戴眼镜的。"

" 另一方面;这趟经历惊剔我配眼镜要特别细心处理,对于配近视眼镜给那些没有需要的,几乎是一种罪行/专业失德。而配眼镜给病态眼睛而无需医生意见或要医生处方指示,或甚至给不健康病人而需要医生特别关注的,过去、现在已给非医护界侵入了。"

" 为了避免招惹可能的敌意,我谨慎地采取:
不再用医生的衔头,不管是称谓和印在名片上。
我只自称眼镜验配者。和只收取合理的费用,没有计算额外的讲解和特别工作。"

"对这特别的康复视力方法,我没有大肆宣传。只当是惯常的工作,不论是何时何地只要有机会,我都尽量给孩子或家长讲述、讲解。"

" 故此从1904年起,我成为一独立研究者,专门探索有关眼睛与眼镜、视力、和健康的相互关系。我一直坚持,只要有能力和机会,继续研究、探索眼睛行为的工作下去。"

" 有谁会信呢?只是戴了凸透镜数星期,那明明已是负的近视眼,竟可重新恢复至正常的肉眼视力?1904年那次是真的,到我这刻50年代还是真的!"
 

"凸透镜功效的真理,一直持续到90年代。"--------- 奥迪.白朗(Otis S. Brown)
 

"这个真理,在廿一世纪还会继续下去。"----------梁彦康

发表你的意见

返回主页


2007-09-28 主頁 關於我們 聯絡我們 發表你的意見 網頁版權說明